Nicolas Poussin
Didon et Énée dans la forêt de Baïnem selon
bainsromains.com
huile sur toile
158 x 190 cm.
Toledo, Museum of Art
www.ac-nancy-metz.fr/enseign/lettres/LanguesAnciennes/
Textes/Virgile/Didon.htm
Énée badinant avec Didon dans la forêt
de Baïnem.
Que lui disait-il ? Peut-être ceci (ayant perdu mon latin et ignorant
le grec, je traduis tout de suite) :
"-Ainsi, c'était vrai !
-Quoi donc? dit Didon.
-Le Paradis Terrestre ! Il existe ! "
La suite, nous la connaissons. Nul éden ne retient l'homme. L'ambition
entraîna Énée sur d'autres rivages et Didon en fit
les frais.
Mais Bains Romains était consacré à jamais et deviendra
un lieu mythique pour tous ceux qui passeront là un instant de
leur vie.
Mes amitiés romanibaigneuses et à bientôt.
Camille